Provincia Autonoma di Trento - Minoranze Linguistiche

Logo stampa
 
Minoranze linguistiche
Condividi: Facebook Twitter
 
 

Natale tra i greci di Calabria

Un Natale di luce illuminerà fino al 31 dicembre l'antico borgo di Bova, nel reggino ionico, e con esso tutte le comunità della Bovesìa, l'area grecanica di Calabria

A Bova, nella Chora dei greci di Calabria, dallo scorso 8 dicembre e fino alla fine del mese, le facciate delle case della piazza del paese saranno illuminate fino alla mezzanotte.
Con il “Natale di Luce - Christòjenna azze Lùstro” Bova, come un “faro” illuminerà di luce spirituale, culturale, e di speranza tutte le comunità dell’Area Grecanica, perchè il presupposto per rendere efficace qualsiasi iniziativa di sviluppo locale è innescare un processo in cui tutti i greci di Calabria siano orgogliosi della propria lingua e quindi della propria identità culturale.
All’interno di una preziosa scenografia di luce verranno proiettate delle frasi legate al Natale in lingua greca di Calabria, tradotte in italiano ed inglese, e dei filmati sempre in lingua utilizzando un linguaggio comunicativo multimediale adatto a coinvolgere e incuriosire le nuove generazioni, fondamentali per innescare un processo di rivitalizzazione linguistica.
Il tema della “Luce” è molto caro ai greci di Calabria e al mondo bizantino la cui raffinatezza culturale e architettonica ha arricchito la cultura greca e ha un significato speciale che il progetto vuole ricordare e riproporre.
Per questo motivo l’accensione ufficiale delle luci di sabato 8 dicembre è stata introdotta dal convegno bilingue “Le luci nella Chora tra modernità e tradizione” con interventi proprio sul significato delle luci nella tradizione bizantina ed ebraica e con testimonianze dei parlanti di Gallicianò, Chorio di Roghudi e Bova che hanno raccontato del Natale di Luce nelle loro comunità.

Quando:
8-31 dicembre 2018
Tutti i giorni dalle 17:30 alle 24:00

Dove:
Piazza centrale di Bova (RC)

Per informazioni:
Associazione Ellenofona “Jalò tu Vua”
Via Oratorio 40 - Bova Marina (RC)
Tel. +39338438 556 - +39 3294251166
E-mail: jalotuvua@grecanica.com