Provincia Autonoma di Trento - Minoranze Linguistiche
Kernewek: la lingua della Cornovaglia
Il cornico è una lingua minoritaria del Regno Unito per la quale non esiste tutela: ma la gente ha ripreso a parlarlo e cerca mezzi per promuoverne la diffusione
A tutt’oggi non esiste nel Regno Unito nessun canale televisivo che trasmetta su base regolare in lingua cornica, l’antico idioma celtico diffuso in Cornovaglia, annoverato dall’UNESCO tra le lingue in pericolo di estinzione.
Per questa ragione la Cornish Language Fellowship (Kowethas Yeth Kernewek) ha lanciato un progetto di crowdfunding con l’intenzione di raccogliere i fondi necessari per creare una web TV sostenibile che trasmetta in cornico / Kernewek.
Le basi per questa televisione esisterebbero già: si tratta di “Pellwolok e Gernewegva”, un servizio volontario che produce video in lingua e li rende disponibili su un canale YouTube. Ma mancano risorse basilari, come ad esempio un piccolo studio per la produzione e per la formazione regolare dei volontari sui contenuti audiovisivi.
La campagna di raccolta fondi ha avuto successo, tanto che dopo aver raggiunto la somma prefissatasi, gli organizzatori hanno pensato di lasciarla aperta per ulteriori eventuali donazioni, tutte da destinarsi allo sviluppo di una programmazione TV in lingua cornica.
(settembre 2018)
