Provincia Autonoma di Trento - Minoranze Linguistiche

Il quotidiano locale “l’Adige” in collaborazione con il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina ha voluto fare un piccolo regalo di Natale per i lettori del sito internet del giornale: dal 24 al 29 dicembre, infatti, si possono ascoltare (e scaricare in download) cinque puntate del podcast “Na bela canta de Nadal”, che presenta e commenta cinque brani della raccolta di APTO, l’Archivio Provinciale della Tradizione Orale, il database etnomusicologico che raccoglie documenti del canto e della musica di tradizione orale raccolti in Trentino nel corso delle ricerche svolte a partire dagli anni Cinquanta.
Grazie alla collaborazione di Giovanni Kezich e Lorenza Corradini, Direttore e conservatrice del Museo, il giornalista Gigi Zoppello guida in questa selezione di canti di Natale che provengono direttamente dal territorio: registrazioni sul campo, effettuate fra gli anni Ottanta e il Duemila dai ricercatori di APTO in diverse località trentine. Non si tratta di esibizioni o concerti, ma canzoni natalizie popolari cantate dalla gente del posto, e spesso registrate all’aperto, o in osterie e altri spazi pubblici, conservando la loro naturalezza e diventando così reperti della tradizione più autentica.
Da “In notte placida” a “Puer natus in Betlehem”, da “Nadal gentil” a “Noi siamo li tre Re”, fino al classico “Tu scendi dalle stelle”: piccole gemme dello scrigno prezioso di APTO, il cui ascolto offre spunti di riflessione sulla storia, sul trascorrere del tempo e sui cambiamenti della nostra società.
Il podcast si può ascoltare e scaricare nella home page de “l’Adige”: www.ladige.it
(24 dicembre 2020)