Provincia Autonoma di Trento - Minoranze Linguistiche

Il Festival itinerante ideato da Arte26, patrocinato dal Ministero dei beni e delle attività culturali, dalla Regione Calabria, dalla Provincia di Cosenza e dal Parco Nazionale del Pollino, è partito nel 2010 da Castrovillari con un Convegno di presentazione “Lingua, radici e territorio: aspetti antropologici e culturali”, per fare tappa nei più suggestivi centri storici regionali con reading di poesia dialettale, premi di fotografia e pittura su “I colori del dialetto nell’arte”, concorsi letterari e rappresentazioni teatrali in dialetto calabro, lingua arbëreshe, occitana e grecanica di Calabria nelle antiche piazze.
Si tratta di una novità nel panorama culturale della Regione: un festival del dialetto che accorpa in un’unica manifestazione e con pari dignità vari aspetti della parlata calabra e delle lingue di minoranza, favorendo la conoscenza, la promozione e la conservazione di un patrimonio linguistico altrimenti in via di estinzione.
Un evento divenuto internazionale, tramite il concorso letterario, perché ha raggiunto i conterranei calabresi emigrati all'estero che amano la lingua delle loro radici: le opere che la giuria ritiene più meritevoli vengono infatti raccolte in antologia e tradotte in spagnolo per essere diffuse tra le associazioni di calabresi in America Latina.
Il prossimo appuntamento nell'ambito del festival itinerante è previsto per sabato 28 maggio in provincia di Catanzaro, a Marcellinara, con la presentazione del vocabolario etnofotografico della civiltà contadina “Terra e casa” scritto da Maria Zanoni e Claudia Rende, proprio in un territorio in cui insistono diverse Comunità arbëreshe.
Durante la serata si terrà un reading poetico nelle parlate locali, con intermezzi musicali del Gruppo Radiolausberg, composto da giovani appassionati interpreti di suoni popolari, attenti alla comunicazione linguistica dialettale soprattutto dell'area del Pollino calabro-lucana.

Quando:
Sabato 28 maggio 2016, ore 18.00

Dove:
Palazzo Sanseverino - Marcellinara (CZ)

Per informazioni:
Centro d’Arte e Cultura “26”
Via Adige 6 – 87012 Castrovillari (Cosenza)
E-mail: arte26@tin.it