Provincia Autonoma di Trento - Minoranze Linguistiche

Logo stampa
 
Minoranze linguistiche
Condividi: Facebook Twitter
 
 

La Settimana Santa a Mezzojuso

Nei comuni arbėreshė della Sicilia sono in corso le celebrazioni della Pashkėt, la Pasqua Arbėreshė di tradizione religiosa greco-bizantina che per tanti secoli ha caratterizzato il Cristianesimo dell'isola


Settimana Santa a Mezzojuso (Pa), con tradizioni e rito Greco- Bizantino: č Pashkėt, la Pasqua Arbėreshė (© regione.sicilia.it)


La presenza degli Albanesi in Sicilia risale alla fine del secolo XV, cioč all'invasione turca della penisola Balcanica, che provocņ la prima grande diaspora albanese nel mondo. Da oltre cinquecento anni Mezzojuso conserva con grande cura, interesse e attenzione le tradizioni e il rito Greco- Bizantino.
La comunitą arbėreshe di Mezzojuso, come pure quelle di Palazzo Adriano, Contessa Entellina, Santa Cristina Gela, sono spiritualmente e religiosamente amministrate dall'Eparchia di Piana degli Albanesi. Il rito oltre a costituire l'ereditą pił importante della Chiesa orientale di Bisanzio, č soprattutto il tratto pił importante e il denominatore comune dell'identitą delle comunitą arbėreshe, ove la forte caratterizzazione si riferisce non solo principalmente alla sostanza delle celebrazioni e delle sacre funzioni, ma anche alle loro modalitą e forme.
La conservazione del rito e delle tradizioni ha del miracoloso, se si pensa che sono sopravvissuti intatti per oltre cinque secoli e la cui salvaguardia č un impegno sentito e costante a tutti i livelli, religiosi, sociali, politici, civili. Gli Arbėreshe costituiscono, pertanto, un'enclave di cultura orientale in pieno occidente che trova la massima espressione nel rito greco- bizantino, e rappresentano un modello di integrazione multiculturale (etnica, linguistica e religiosa) di grande attualitą, ove si pensi agli attuali problemi posti dalle recenti migrazioni etniche verso tutta l'Europa, dai sud e dall'est del mondo. Questa cultura dalle radici antiche, unica e irripetibile, per tanto tempo č stata oggetto di curiositą, di studio e di analisi, da essere riconosciuta un patrimonio di tutti che merita di essere tutelata e salvaguardata.
Nel calendario delle manifestazioni Religiose la Grande Settimana Santa a Mezzojuso, č stata inserita dalla Regione Siciliana fra i grandi eventi siciliani.


Venerdģ San Lazzaro (antecedente la domenica delle Palme)
In serata, un coro percorre le vie del paese eseguendo ad ogni crocevia il canto in albanese "O mirė mbrėma" ("O buona sera"), che annunzia la resurrezione di Lazzaro. Giovedģ Santo. Con la partecipazione delle confraternite, i fedeli di rito latino portano in processione la statua dell'Addolorata. Venerdģ Santo. Con la partecipazione delle confraternite, i fedeli di rito bizantino-greco portano in processione "l 'Urna" con il Cristo morto.

Domenica delle Palme
Benedizione e distribuzione delle palme e ramoscelli di ulivo

Venerdģ Santo
Le celebrazione hanno inizio al mattino, presso la Chiesa San Nicolņ di Mira, con la Crocifissione e l'adorazione del Cristo in Croce, prosegue nel pomeriggio, con la deposizione del Cristo dalla Croce, che avvolto in un lenzuolo di lino, viene portato in processione attorno alla Chiesa, uscendo dalla porta laterale e rientrando dalla porta principale, dove i Sacerdoti, tenendo alti i lembi del lenzuolo su cui č posto il Cristo, attendono che tutti i fedeli rientrino in Chiesa, passando sotto il corpo di Cristo. Successivamente il corpo di Cristo viene deposto nell'Urna e cosparso di profumi e fiori. La sera, una toccante e solenne processione dell'Urna con il Cristo Morto sfila per le vie del paese.

Sabato Santo "La Via Crucis vivente"

Domenica di Pasqua
Caratteristici i riti in entrambe le parrocchie; in quella di rito bizantino vengono distribuite le uova rosse, simbolo di nuova vita e di divinitą.

(Fonte www.regione.sicilia.it)